Here’s my contribution to the discussion resulting from Coca-Cola’s multilingual ‘America the Beautiful’ Super Bowl commercial.

A still frame from the Coca-Cola commercial, “America the Beautiful.” Photo from Coca-Cola. Image from USA Today.
‘America the Beautiful’
America is beautiful but it’s got a lot of ugly people
I heard one of them this morning on the radio
He interrupted the pop music programming
To tell us what he thought we needed to know
He said America is an English-speaking country
And that Coke commercial was just all wrong
You can’t interrupt an all-American football game
To have little brown girls sing an all-American song
Continue reading



























